Astăzi, 15 ianuarie, România marchează Ziua Culturii Naționale, o sărbătoare stabilită prin lege la data nașterii poetului Mihai Eminescu (1850-1889), „Luceafărul” literaturii române și unul dintre poeții de frunte ai Europei.
Cu acest prilej, coordonatorul Centrului Cultural al ALAR, Dr. Luan Topciu, a publicat o selecție de 14 poeme ale lui Eminescu, traduse în limba albaneză, în prestigioasa revistă literară „ExLibris” de la Tirana, alături de o succintă prezentare a marelui poet român, oricum foarte bine cunoscut cititorilor din Albania.
Organizatorii au scris pe Facebook:
„ În continuarea eforturilor de promovare a culturii române în rândurile publicului albanez, la Editura Asdreni a Asociației Liga Albanezilor din România se află în pregătire un volum bilingv, român-albanez, de poezii aparținând unor scriitori români de seamă, care va fi distribuit și către bibliotecile publice și universitare din Albania. Traducerea poemelor în limba albaneză este semnată de Dr. Luan Topciu, iar volumul va vedea lumina tiparului în cursul acestui an.”
Sursa foto: Facebook